прекрасное интервью с Алехандро Ходоровски (далеко не новое, но от этого не становящееся хуже).
оригинальный текст тут, перевод — shassakh.wordpress.com.
прямо любуюсь (чем особенно сильно любуюсь, повыделяла курсивом).
Таро это совокупность символического знания Запада. Мы можем определить его как алфавит, где каждая карта представляет букву, а в сочетании они формируют фразы. Вкратце это язык для развития интуиции.
У каждой карты Таро тысяча разных толкований, нет ничего фиксированного. Узость интерпретации и невежество — враги Таро…
— Что такое расклад, в двух словах?
Арканы, появляющиеся в раскладе, являются зеркалом души консультанта на настоящий момент (а вот это же очень интересно! — Я.); он/она выбирает именно эти карты, а не другие, согласно законам явления синхронии. Секрет толкования расклада заключается в совмещении трёх случайностей: то, как консультант оказался передо мной; то, как я пришёл к консультанту; и случайность выбора карт в момент расклада (!).
— Какие вопросы можно задавать?
Большинство задаваемых вопросов касаются детских травм. Таро является инструментом, психологическим тестом, помогающим выявить блокировку и найти объяснение прошлому человека. Оно показывает бессознательное консультанта, и если оно может помочь — то помогает (и тоже очень интересно — о том, что не только карты — инструмент, но и таролог — тоже инструмент. Отсюда очень понятна идея о том, что не так важно «чистить колоду», как важно себя-консультанта содержать в порядке. — Я).
— До какой точки можно продолжать толкование?
Есть люди, которые не желают знать причины своей боли, они просто хотят её успокоить (!). При толковании расклада Таро следует заходить лишь настолько далеко, насколько того хочет кверент. Это определяется по выражению, по возникшему сопротивлению — и у нас нет права заходить дальше. У человека есть пределы, с которыми он идентифицируется, как бы больно это ни было.
(…)
— Если я захочу научиться использовать Таро, с чего мне начать?
Если вы хотите изучить какой-то язык, вы должны выучить грамматику. Я считаю, что если человек заинтересовался Таро, ему/ей необходимо внимательно рассмотреть детали каждой карты, все цвета, все формы, сравнить их друг с другом и запомнить. Необходимо, чтобы Таро полностью вошло в подсознание со всеми деталями каждого рисунка. Усилия сравнимы с теми, что затрачивает монах, запоминающий Евангелие, или раввин, наизусть заучивающий Тору. Зачем это нужно? Потому что таким образом книга вновь попадает в подсознание, создавая аллегории и ассоциации; весь текст будет звучать по-иному, а человек будет вибрировать в унисон. Таро словно большой оркестр: когда звучит один инструмент, остальные отвечают. В чём, по существу, состоит польза Таро? Величайший урок в том, чтобы «учиться смотреть, не пытаться предсказать будущее, но понять настоящее». Таро не исцеляет, оно лишь помогает эволюционировать.
— Вы говорите, что используете тарологию. В чём разница с гаданием на картах?
Гадание на картах предназначено для предсказания будущего, а тарология говорит о настоящем. Таро не предсказывает будущее, но может заставить нас подумать о реальности на менее рациональном уровне, и это обнажит то, что мы знаем на подсознательном уровне, но не можем заметить сознательно. Это — ворота в наш внутренний мир…
— Не лучше ли спрашивать о будущем?
Вопросы о будущем показывают страх перед настоящим. Любой, кто предсказывает будущее другому человеку, получает над ним власть, потому что мозг можно запрограммировать, он стремится выполнить предсказание.
— Куда ведёт нас толкование?
Таро служит целям установления связи с собой. Не для причинения боли, не для атаки, не для обнажения правды или внедрения нового способа мышления. С помощью Таро мы находим проблему… люди защищаются, и если вы хотите им помочь, вам нужно двигаться к самой сути человека, словно по стрелке компаса, избегая подводных камней, то есть, защитных механизмов, созданных им.
— Что же мы делаем с проблемой потом?
Затем при помощи психогенеалогии мы можем найти её истоки. Но знание о проблеме не означает исцеления, нужно действие. Поэтому я изобрёл психомагию, которая является актом исцеления, метафорой бессознательного.
— Является ли Таро объективным научным языком?
Марсельское Таро создано таким образом, что ответ всегда субъективен. Словно графический тест Роршаха — каждый видит то, что хочет. И что может. Говорить о значении карт — словно обсуждать зыбучие пески, возможности тут бесконечны. Наше видение сообщает нам знания согласно тому уровню сознания, который мы развили. Карты более позитивны всякий раз, как наш дух испытывает рост, и негативны тогда, когда он движется к саморазрушению.
(…)
— Наконец вопрос, который многих интересует, возможно ли делать расклады Таро для себя?
Достаточно колоды под рукой, это просто. Но в то же время — самая сложная задача в мире выступать одновременно клиентом и толкователем из-за столкновения с собственным сопротивлением. Чтение карт для себя — серьёзная школа для развития скромности, благодаря которой мы знаем свои защитные механизмы и развиваем интуицию. Существует базовый постулат для того, кто решил сделать расклад для себя: в настоящий момент я себя не знаю. Поэтому мне необходимо спросить себя о ситуации, в которой я нахожусь, о моём настоящем.
Фото: откуда-то отсюда.
